Hotel im Art+Tech-Stil mit Skybar

RAUM FÜR
FRISCHE IDEEN
Le Royal Méridien Hamburg befindet sich im Herzen der Stadt, direkt an der idyllischen Außenalster.
Die historischen Viertel Hamburgs, deren architektonische Vielfalt von der reichen Vergangenheit der Hansestadt zeugt, sind ebenso schnell zu erreichen wie Einkaufsmöglichkeiten, Kultureinrichtungen und Stadtzentrum.
Dabei hat Hamburg für Sport- und Naturfreunde sowie für Liebhaber von Theater, Musical und klassischerMusik gleichermaßen viel zu bieten. Unser Concierge Service hilft Ihnen gerne bei der Reservierungvon Eintrittskarten oder der Planung von Ausflügen. Zum umfangreichen Konferenzbereich zählt unter anderem eine Dachterrasse im achten Stock mit Blick auf die Skyline Hamburgs. Die 284 Gästezimmer bieten dezenten,zeitgemäßen Luxus, während die Opus Lounge im Erdgeschoss durch ihre moderne Atmosphäreüberzeugt. Vom „Le Ciel Restaurant
et Bar” aus hat man einen atemberaubenden Blick auf die
Alster. Im Restaurant erwarten Sie innovative Interpretationen klassischer Gerichte und in der Bar verwöhnt man Sie mit wundervollen Cocktails. Der perfekte Ort, um den Sonnenuntergang zu erleben.

GÄSTEZIMMERAUSSTATTUNG
Unserem „Art+Tech“ Einrichtungskonzept folgend, bieten unsereZimmer Luxus und dezente Eleganz.
Neben Schreibtisch und Plasma TV plus Unterhaltungssystem gehörtauch die Möglichkeit zur Kaffee-und
Teebereitung zur Ausstattung. Dieser Service ist dabei ebenso kostenlos wie die Nutzung des Refreshment
Centres. Im Safe findet sich ein Netzanschluss für das Aufladen von Laptops, während High-Speed
Internetzugang über den Plasmabildschirm oder per Netzwerk-Portverfügbar ist. Die luxuriösen Bäder bieten Massagedusche, freistehende Badewanne im klassisch viktorianischen Stil und eine besonders hochwertige Badausstattung. Eine Flasche Mineralwasser und eine Tageszeitung erhalten Sie selbstverständlich
auf Kosten des Hauses.

KONFEREN ZBEREICH
Le Royal Méridien Hamburg bietet Veranstaltungsräume für 2 bis 330 Personen mit entsprechenden Lobbybereichen. Mit Ausnahme des großen Ballsaals verfügen alle Räume über Tageslicht. Zudem haben Sie von verschiedenen Räumen direkten Zugang zur Dachterrasse im achten Stock, von der aus Sie eine Rundumsicht auf die Skyline von Hamburg haben. High-Speed Internetzugang ist in allen Räumen vorhanden, eine Telekonferenzanbindung sowie modernste Audio- und Videotechnik können bereitgestellt werden.

GASTRONOMIE
Farben, Aromen, kulinarische Genüsse:
Entdecken Sie das Gastronomieangebot im Le Méridien.

Le Ciel Restaurant et Bar
Eininnovatives Restaurantkonzept mit unverkennbar französischem Flair. Besondere Mittag- und Abendangebote, Seafood-Spezialitäten und edle Weine. In der eleganten, asiatisch inspirierten Bar serviert man Ihnen neben einer umfassenden Auswahl an Cocktails und Getränken auch den traditionellen Nachmittagstee – inklusive einem fantastischen Blick über Hamburg. Opus Lou nge Von früh bis spät geöffnet, erhalten Sie in der modern gestalteten Lobby-Bar Frühstück, und am Nachmittag verschiedene Snacks.

HOTEL SERVICES
Auf 450 Quadratmetern Fläche bietet das Le Spa Erholung und Entspannung pur: Elegantes, beheiztes Schwimmbad, Sauna, Solarium, Whirlpool und Dampfbad sowie ein modernes, rund um die Uhr geöffnetes Fitness-Center. Dazu zahlreiche Massagen und Behandlungen.

IM HERZEN VON HAMBURG
Mit Blick über die schöne Außenalster gelegen, ist Le Royal Méridien Hamburg nur wenige Minuten vom Congress Centrum (CCH), dem Messegelände, dem Geschäftsviertel, dem stimmungsvollen Hafen und der beliebten Einkaufsmeile rund um Mönckebergstraße, Jungfernstieg, Europa Passage und Neuer Wall
entfernt. Der Hauptbahnhof ist bequem zu Fuß zu erreichen, der Flughafen ist 25 Autominuten
entfernt.

09 / 2003